виды грамматической когезии в дискурсе деловой корреспонденции

дипломные работы, лингвистика

Объем работы:

Год сдачи: 2007

Стоимость: Договорная

 
Оглавление
Введение………………………………………………………………….3
Глава 1. Проблема изучения видов грамматической когезии в лингвистике
1.1. Понятие текста и дискурса в современной лингвистике………...8
1.2. Характеристика грамматической когезии
1.2.1. Сущность и виды грамматической когезии в дискурсе……...14
1.2.2.Особенности выражения грамматической когезии в разных типах дискурса…………………………………………………………20
1.3. Обзор современных исследований дискурса…………………….26
Выводы по главе………………………………………………………..33
Глава 2. Изучение видов грамматической когезии в дискурсе деловой корреспонденции (на примере анализа коммерческих деловых писем)
2.1. Дискурс деловой корреспонденции: понятие, отличие от других видов дискурса………………………………………………………….33
2.2.Виды грамматической когезии в рамках дискурса деловой корреспонденции……………………………………………………….36
2.3. Анализ средств грамматической когезии в дискурсе деловой корреспонденции……………………………………………………….38
Выводы по главе………………………………………………………..39
Заключение……………………………………………………………...48
Список литературы……………………………………………………..50

Введение

Проблема исследования грамматической когезии, то есть акта линейной грамматической связанности дискурсных отрезков, представляет собой традиционную задачу при описании речевых форм, которая перешла в дискурсный анализ из лингвистики текста. Несмотря на большое количество публикаций по данному вопросу, как общетеоретического характера, так и на конкретном языковом материале, проблема грамматической когезии продолжает активно разрабатываться, поскольку до сих пор остаются недостаточно освещенными многие стороны этого дискурсно-текстового механизма.
В частности, нуждаются в уточнении вопросы соотношения механизма «формальных» средств грамматической когезии (того, что Н.Ю. Шведова называла текстовыми скрепами, Шведова, 1960) и аспекта содержательного, относящегося к эстафетной связи между реализуемыми в дискурсном отрезке деловой корреспонденции коммуникативными функциями.

Заключение

На основе анализа специальной литературы, мы считаем целесообразным, сделать ряд выводов:

- Дискурс - это сложное коммуникативное явление, включающее, кроме текста, еще и экстралингвистические факторы (знания о мире, мнения, установки, цели адресата, необходимые для понимания текста).
- Грамматическая когезия в дискурсе обеспечивается эффективным использованием связок (местоимения, союзы, наречия и других грамматических средств для достижения единства мысли и соответствия в дискурсе, а также для выражения отношений между различными идеями в контексте дискурса.
- Средствами выражения категории грамматической когезии могут быть как традиционно-грамматические средства связи (лексический повтор, местоименная замена, союзы), так и нетрадиционно-грамматические (логическая, ассоциативная, образная связь).
- На современном этапе развития общества интерес к изучению типов дискурса растет пропорционально с появлением новых участников коммуникации. Так расширились представления о религиозном, медицинском, спортивном, научном, художественном и др. видах дискуса.